Summa+

INDICE

ARQUITECTURA - HOMENAJE - VIDA, MUERTE Y MEMORIA

Martha Kohen, Rubén Otero / Memorial en Recordación de los Detenidos Desaparecidos. Parque Vaz Ferreira, Montevideo, Uruguay. p.42

TEXTOS - OTRA MIRADA A LA ARQUITECTURA COMERCIAL

Alfonso Corona Martínez / Entre la marca y la ambientación. p. 50

ARQUITECTURA - CASAS

Viviana Colautti /Casa urbana. Casa Olivero - Colautti, Córdoba, Argentina, 2001. p. 52

ARQUITECTURA - CASAS EN CÓRDOBA - CASA SUBURBANA

Gabriela Bettini & Ricardo Sargiotti / Casa de ladrillos, La Delicias, Córdoba, Argentina, 2002. p. 56

CENTRO DE COMPRAS - OTRA MIRADA A LA ARQUITECTURA COMERCIAL

Juan Pfeifer / Arquitectura para el comercio. p. 62

PFZ Preifer - Zurdo arquitectos / Marina Arauco MALL, Chile, 2000. p. 65

Fernando Diez / Aeroparque. Una conversación con Rodolfo Miani. p.70

BMA - Bodas, Miani, Anger, arqs & asociados / Aeroparque Jorge Newberry, Buenos Aires, Nueva Terminal., 2002. p. 70

Fernando Diez / Sobre retail, marcas y francicias : Una conversación con Luis Bruno. p. 78

ABBS / Point Desing (Diseños de puntos). p. 78

HAVANNA, Diseño de arca, comunicación gráfica y ambiental. p. 79

INTERBAIRES - DUTY FREE SHOP - SHOP GALLERY. Diseño del prototipo, manualización del plan, año 2001. p. 80

FARGO. Pan y antojo. Diseño del prototipo, manualización del plan, año 2001. p. 81

FREDDO / Rediseño de marca, comunicación gráfica y ambiental, diseño del packaging, año 2000. p. 82

DISEÑO CON FUTURO / ARQUITECTURA ÚLTIMO MODELO

Fredy Massad y Alicia Guerrero Yeste / (Proyectos para BMW y Mercedes Benz por Franken Architekten, Reiser + Umemoto, Asymptote, un studio). p. 86

SALÓN DE VENTAS Y EXPOSICIÓN / SALÓN PARA AUTOS

Antonini - Schön - Zemborain arqs. / Local para Concesionaria Porsche, Vicente López, Argentina., 2000. p. 90

TEXTOS

Artemio Pedro Abba / La geografía del cine. p. 94

RETROSPECTIVA

Horacio J. Spinetto / Los años 50 y las galerías comerciales. p. 100

Galería San José de Flores / Galerías General Belgrano / Galería París. p.104

RESEÑAS

Fernando Diez / Colaboracionismo y resistencia. p. 105

FRAGMENTOS - POST-SCRIPTUM

Sergio Zicovich Wilson / Hogar dulce hogar. p. 106

CONCURSOS

Fernando Diez / Secretos de concurso. p.107

PRIMER PREMIO

Vila / Sebastian / Vila y asoc. / Cristián Boza y asoc. / Centro Judicial de Santiago de Chile, Concurso, 2003, Bs As. p.108

MENCIÓN

M / SG / S / S / S , Manteola. Sánchez Gomez, Santos, Solsona, Sallaberry / Snam Martín, Pascal, Andrés Mariasch / Centro Judicial de Santiago de Chile -Conrcurso - 2003. p.110

Baudizzone, Lestard y asoc / Alemparte, Morelli (Chile) / Centro Judicial de Santiago de Chile - Concurso - 2003. p.111

EXPOSICIONES - FOTOGRAFÍA + DISEÑO

Florencia Rodríguez / Espías del deseo. ¡Moda! Fotografía + diseño. p.113

DISEÑO - INFORME INTERNACIONAL

Darío Polaco / Diseño en Nueva York. p.116

UNIVERSITARIAS - CONSTRUYA USTED SU PROPIO ACRÓPOLIS

Universitat Politécnica de Catalunya. Departament de projectes arquitectónics de la Esta de Barcelona / Taller a cargo del arquitecto Clorindo Testa, como profesor invitado del Master ¨Arquitectura.Critica y Proyecto. p.118

CONCURSOS - SUPER PRODUCCION

128 Trabajos participaron del Segundo Premio Nacional de Diseño Santorini a la mejor butaca y al mejor sofá. p.120

FRAGMENTOS - TEXTURAS

Roberto Fernandéz / Omnipotencia de lo escritural: Robert Bresson. p.122

REVELACIONES

Mario Sabugo / Nosotros o los monos. p. 127

POST-SCRIPTUM

Rafael Iglesia / ¿Arquitectura lationamericana?. p.128